Zdá se, že se to děvče utopilo, ale bez laboratorní analýzy to nemohu říct s jistotou.
Sve ukazuje na utapljanje, ali bez laboratorijske obrade se ništa ne može službeno potvrditi.
Obávám se, že Vám to nemohu říct.
Bojim se da vam to ne mogu reæi.
Přeci víš, že ti to nemohu říct.
Znaš da ti to ne mogu reæi.
Osobně to nemohu říct, od té doby co je nečitelná.
Ja osobno ne bih mogao reæi jer je sva 'bnevidljiva.'
To nemohu říct, dokud se nedostaneme do těch dekompresovaných sekcí,... ale řekl bych, že je to docela zlé.
Ne mogu taèno reæi dok do ne doðemo do dekompresovanih odeljenja, al' oèekujem da je vrlo gadno.
Je to vtipné, protože později jsem byl ještě blíže, abych byl schopen někomu říct o mém tajemství, ale... teď je mi jasné víc než kdy předtím, že to nemohu říct nikomu.
Smešno je to, što sam u poslednje vreme razmišljao... da priðem bliže nekome da bih bio u moguænosti da mu kažem istinu o sebi. Sad sam ubeðen više nego ikad da ne treba nikome da kažem... posebno ne Lani.
Když jsem řekl, že vám to nemohu říct, tak je to proto, že nemáme způsob, jak to zjistit.
Kada sam rekao da vam ne mogu reci, to je zato sto nemamo nacina da znamo.
Víte, že vám to nemohu říct.
Znate da vam to ne mogu reći.
To nemohu říct, protože by to raději udrželi v tajnosti.
Nije moje da o tome govorim. Kako stvari stoje, radije to drže u tajnosti.
I kdybych měla tak to nemohu říct.
A i da imam, ne bih ti mogla reæi.
To nemohu říct. To taky víte.
Znaš da ne mogu da ti kažem.
No, ještě ti to nemohu říct, ale na něčem pracuji a jsem z toho dost... nadšený.
Ne mogu još da to kažem, ali radim na neèemu u vezi èega sam uzbuðen.
S jistotou to nemohu říct až do analýzy plicní tkáně.
Ne mogu reæi zasigurno dok ne uzmem uzorak tkiva pluæa.
To nemohu říct o nikom jiném, dokonce ani o vlastních rodičích.
Nisam u stanju da to kažem nikome, èak ni svojim roditeljima.
To nemohu říct, ale jsme si kvit, ano?
Ne mogu to reæi, ali mi smo kvit, zar ne?
Obávám se, že to nemohu říct, madam.
Bojim se vam ne mogu reæi, gðo.
Jo, měl bych ti říct, proč ti to nemohu říct.
Да, па, да вам кажем зашто нећу да вам кажем.
Bohužel to nemohu říct o ostatních z této kanceláře.
Meðutim, ne mogu reæi isto za ostale ljude u vašem uredu.
Ve skutečnosti naše politika garantuje anonymitu, takže vám to nemohu říct.
Naša politika garantuje anonimnost, pa ti ne mogu reæi.
Paní Strangeová, když to nemohu říct, musím to ukázat.
Gospoðo Strendž, ako vam ne mogu reæi, onda æu vam pokazati.
Ale bohužel ti to nemohu říct.
Na žalost, ne mogu da ti to kažem.
Ale notak Greyi, víš, že ti to nemohu říct.
Хајде, Греи, знаш да не могу да ти кажем.
0.45931506156921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve ukazuje na utapljanje, ali bez laboratorijske obrade se ništa ne može službeno potvrditi. 